Mnama Songtext
von Oum

ما جاني نوم، ڭالت لي روحي نقوم نسلم
على نور سابحة فوق لبحور
الليل فالسما ساكن والنهار بين لوانو
ڭلست فالرمال، هزيت راسي للعال

الله على حال!
حليت ڭاع بيبان البال
الله على حال!
حليت عيني، ما خرجت من حلام أحلامي

عطاني لهوى زوج جناح
طايرة حرة كيف الريح
خلاني ندخل عين الشمس
وبيها نشوف غدا ونسامح لبارح، لبارح


Couldn′t get no sleep, my soul told me to raise and greet
The light floating on the sea
The night still lives in the sky
The days showing colors
I sit in the sand and I raise my head

Oh what a wonderful scene!
I opened all the doors of my being
Oh what a wonderful dream!
I opened my eyes but I'm still dreaming

Love has given me two wings
I fly freely like the wind
Love let me enter the eyes of the sun
And see tomorrow and forgive yesterday, yesterday, oh yesterday

عطاني لهوى زوج جناح
طايرة حرة كيف الريح
خلاني ندخل عين الشمس
وبيها نشوف غدا ونسامح لبارح، لبارح