Better Off deutsche Übersetzung
von Ashlee Simpson

Der Himmel fällt herrab und es ist
Früh am Morgen aber es ist
Irgendwie okay
Ich habe meinen Kaffee verschüttet
Er ist über all deine Klamotten gelaufen
Ich trage jetzt meine eigenen Sachen

Und ich bin immer, immer, immer spät
Und mein Haar ist ein Durcheinander
Sogar wenn es in Ordnung ist

Aber was ?
Ich bin besser dran jeden Tag
Wenn ich im prasselnden Regen stehe
Es kümmert mich nicht
Ich denke an dich und alles ist okay
Ich habe gedacht ich hätte es gut
Aber jetzt weiß ich dass ich missverstanden werde
Mit dir habe ich gesagt
Bin ich in jeder Weise besser dran



Meine Freunde haben immer gerufen sie sagen
Sie sagen ich bin eine Klemme
Und die möchten dich jetzt treffen
Ich sage denen verdammt nochmal nein, ich sage
Wir versuchen es ruhig anzugehen
Möchte nicht verlieren was ich gefunden habe

Dinge müssen schließlich nach oben schauen
Oh meine Füße sind am Boden sogar wenn ich feststecke

Aber was ?
Ich bin besser dran jeden Tag
Wenn in prasselnden Regen stehe
Es kümmert mich nicht
Ich denke an dich und alles ist okay
Ich habe gedacht ich hätte es gut
Aber jetzt weiß ich dass ich missverstanden werde
Mit dir habe ich gesagt
Bin ich in jeder Weise besser dran

Dinge müssen schließlich nach oben schauen
Oh meine Füße sind am Boden sogar wenn ich feststecke
Sogar wenn ich feststecke

Aber was ?
Ich bin besser dran jeden Tag
Wenn in prasselnden Regen stehe
Es kümmert mich nicht
Ich denke an dich und alles ist okay
Ich habe gedacht ich hätte es gut
Aber jetzt weiß ich dass ich missverstanden werde
Mit dir habe ich gesagt
Bin ich in jeder Weise besser dran

Yeah, yeah
Besser dran in jeder Weise
Ich bin heute besser dran

Der Himmel fällt un es ist
Früh am Morgen
Aber es ist okay