I’m With You deutsche Übersetzung
von Avril Lavigne

Ich stehe auf der Brücke
Ich warte im Dunkeln
Ich dachte, du würdest jetzt hier sein
Hier ist nichts als der Regen
Keine Fußspuren am Boden
Ich lausche, doch da ist kein Geräusch

Versucht nicht irgendjemand, mich zu finden?
Wird denn niemand kommen und mich nach Hause bringen?
Es ist eine verdammt kalte Nacht
Ich versuche, dieses Leben zu verstehen
Wirst du mich nicht bei der Hand nehmen
Mich an einen neuen Ort bringen?
Ich weiß nicht, wer du bist
Aber ich bin, ich bin bei dir
Ich bin bei dir
Hmmm hmmm hmmm


Ich halte Ausschau nach einem Ort
Ich suche nach einem Gesicht
Ist irgendjemand hier, den ich kenne?
Denn nichts läuft gerade richtig
Und alles ist ein Durcheinander
Und niemand mag es, allein zu sein

Versucht nicht irgendjemand, mich zu finden?
Wird denn niemand kommen und mich nach Hause bringen?
Es ist eine verdammt kalte Nacht
Ich versuche, dieses Leben zu verstehen
Wirst du mich nicht bei der Hand nehmen?
Mich an einen neuen Ort bringen?
Ich weiß nicht, wer du bist
Aber ich bin, ich bin bei dir
Ich bin bei dir
yeah yeah

Oh, warum ist alles so verwirrend?
Vielleicht bin ich einfach nur durcheinander
Yeah eee yeah yeah, eee yeah yeah
eee yeah yeah, eee yeah yeah
Yeeee-ah


Es ist eine verdammt kalte Nacht
Versuche, dieses Leben zu verstehen
Wirst du mich nicht bei der Hand nehmen?
Mich an einen neuen Ort bringen?
Ich weiß nicht, wer du bist
Aber ich bin, ich bin bei dir, yeah
Ich bin bei dir, yeah
Nimm mich bei der Hand
Bring mich an einen neuen Ort
Ich weiß nicht, wer du bist
Aber ich bin, ich bin bei dir
Ich bin bei dir, yeah
Ich bin bei dir