East Jesus Nowhere deutsche Übersetzung
von Green Day

Hebt eure Hände um zu bezeugen
Eure Konfession wird gekreuzigt werden
Du bist ein Selbstmordopfer
Wie ein Hund der sodomisiert wurde
Steht auf! - All die weißen Jungen
Setzt euch! - All die schwarzen Mädchen
Ihr seid die Soldaten der neuen Welt
Glaubt an Wunder
Und es ist nicht klassifiziert
Tritet dem Chor bei, wir werden singen
In der Kirche der wehmütigen Gedanken

Ein Feuer brennt heute
Von Blasphemie und Völkermord
Die Sirenen des Verfalls
Werden in die Glaubens Fanatiker eindringen


Oh, Segne mich got, weil ich gesündigt habe
Es ist eine Ewigkeit her seit ich das letzte mal gebeichtet habe
Ich werfe meine Krücken in
In den Fluss der Schatten und Zweifel
Und ich werde Sonntagskleider tragen

Bete für die Familie
Gib eine Münze für Menschlichkeit
Sind diese Uniformen nicht schmeichelhaft?
Ich habe dich nie um eine Gottverdammte sache gebeten

Ein Feuer brennt heute
Von Blasphemie und Völkermord
Die Sirenen des Verfalls
Werden in die Glaubens Fanatiker eindringen

Teste mich nicht
Zweitens frag mich
reklamiere mich
Du wirst verschwinden

Ich will wissen wer sich fortpflanzen darf
All die Hunde die nie lesen gelernt haben
Missionarische Politiker
Und Polizisten einer neuen Religion


Ein Feuer brennt heute
Von Blasphemie und Völkermord
Die Sirenen des Verfalls
Werden nach innen eindringen