Favorite Son deutsche Übersetzung
von Green Day

Er rannte über den Boden,
In der Geschwindigkeit von Licht.
Die Sterne schienen hell,
Wie ein Neonlicht.

Es ist dein Lieblingssohn.
Es ist dein Lieblingssohn.

Die Einstattungen in den Talkshows,
Zu der Leinwand.
Von hier bis Colorado,
Ist er eine Sexmaschine.

Es ist dein Lieblingssohn.
Es ist dein Lieblingssohn.

Aber ist es nicht ein Spielverderber?
Ist es kein Spielverderber?
Ist es kein Spielverderber?
Es ist hübsch, blutig, traurig (?),


Aber ist es nicht ein Spielverderber?

Ein eindeutiger Amerikaner,
Wirklich nicht so sauber.
Sein royaler Hörsaal,
Ist ein Mordschauplatz.

Es ist dein Lieblingssohn.
Es ist dein Lieblingssohn.
Oh, Ist es kein Spielverderber?
Ist es kein Spielverderber?
Ist es kein Spielverderber?
Es ist hübsch doch es ist traurig,
Aber ist es kein Spielverderber?

[Bridge]

Naja, niemand sagt es ist fair
Von einem Teenager der säuft
Zu einem Millionär zu werden.

Also, wo ist dein ... Champion?

Es ist dein Lieblingssohn.
Es ist dein LIeblingssohn.
Aber ist er kein Spielverderber?