Teacher’s Pet deutsche Übersetzung
von Melanie Martinez

Erwischte den Leher dabei wie er seinen Blick einem Schüler zuwarf
Dachte: " Er ist ziemlich süß", und sie biss sich auf die Lippe
Kaut ihre Nägel und Stifte während sie von ihm träumt
Er ist verdammt in Sünde (du weißt er ist es)

Sie sagte :" Es hat den richtigen Grund, baby
Kümmer dich nicht um Noten
Nennmich einfach deine Lady
Wenn ich diesen Test bestehe gibst du mir dann deine Babys?
Nenn mich nicht verrückt
Du liebst mich aber du wirst mich nicht retten kommen
Du hast eine Frau und Kinder, du siehst sie täglich
Ich weiß nicht warum du mich überhaupt brauchst"


Leherliebling
Wenn ich so speziell bin warum bin ich dann geheim?
Ja was zum fick ist das?
Bereust du die Dinge die wir geteilt haben die ich nie vergessen werde?
Tust du? Sags mir
Ich weiß dass ich jung bin aber mein Verstand ist meinem Alter vorraus
Ich weiß dass das nicht gehalten hätte, aber fick dich
Lass mich nicht hier stehen
Lehrerliebling
Wenn ich so speziell bin warum bin ich dann geheim

Sie fühlt sich wie eine Spinne im Käfig
Du Lügner du warst ihr Wunsch
Jetzt will sie dich in Brand setzen
Aber scheiß drauf sie wird dich trotzdem anrufen
Und ein Feuerzeug wenn du high werden willst
Und rummachen bis du taub wirst

Sie sagte :" Es hat den richtigen Grund, baby
Kümmer dich nicht um Noten
Nennmich einfach deine Lady
Wenn ich diesen Test bestehe gibst du mir dann deine Babys?
Nenn mich nicht verrückt
Du liebst mich aber du wirst mich nicht retten kommen
Du hast eine Frau und Kinder, du siehst sie täglich
Ich weiß nicht warum du mich überhaupt brauchst"


Leherliebling
Wenn ich so speziell bin warum bin ich dann geheim?
Ja was zum fick ist das?
Bereust du die Dinge die wir geteilt haben die ich nie vergessen werde?
Tust du? Sags mir
Ich weiß dass ich jung bin aber mein Verstand ist meinem Alter vorraus
Ich weiß dass das nicht gehalten hätte, aber fick dich
Lass mich nicht hier stehen
Lehrerliebling
Wenn ich so speziell bin warum bin ich dann geheim

Gib mir mein Geld zurück
Habe nicht gelernt zu verführen , honey von dir
Außer wie man lügt und betrügt während man in den Bettlaken ist
Hör auf mich dein Häschen zu nennen
Ich werde nicht hoppeln und du besitzt mich nich
Tust du? Ich wette du denkst dass dus tust
Naja, tust du nicht

Leherliebling
Wenn ich so speziell bin warum bin ich dann geheim?
Ja was zum fick ist das?
Bereust du die Dinge die wir geteilt haben die ich nie vergessen werde?
Tust du? Sags mir
Ich weiß dass ich jung bin aber mein Verstand ist meinem Alter vorraus
Ich weiß dass das nicht gehalten hätte, aber fick dich
Lass mich nicht hier stehen
Lehrerliebling
Wenn ich so speziell bin warum bin ich dann geheim