A Gentlemen’s Coup deutsche Übersetzung
von Rise Against

Der Schmerz
Das Chaos
Der Beginn einer Katastrophe
Wir haben vertraut
Doch etwas ist schief gelaufen
Wir haben uns eingekauft
Aber als wir aufgewacht sind, mussten wir feststellen, dass es fort ist
Aufprall in 5-4-3-2

Der Abstandhalter
Für den radioaktiven Niederschlag
Die Strahlung kriecht
Auf leisen Katzenpfoten
Wir zerstreuen uns auf den Straßen
Sie fragte mich
"Glaubst du, dass es sicher ist, zu atmen?"
Für mich sah es nicht danach aus


Wir stürmten die Ausgänge
Und hoben neue Fahnen
Aber es ist immer wieder dasselbe
Wir haben das Zepter an uns gerissen
Unterworfen
Wir hätten es niederbrennen sollen
Manche würden vielleicht sagen, dass wir uns verrannt haben
Aber ich glaube, dass wir noch nicht weit genug gegangen sind

Angst
Wir kauern uns hin
für Interessen, die nicht unsere sind
Die Kraft
zu befreien oder zu kontrollieren
Wir lassen sie durch rutschen
Unsere Finger auf dem Boden
Sieh, wie die Leichen an den Strand angeschwemmt werden
Hier lebt niemand mehr

Wir stürmten die Ausgänge
Und hoben neue Fahnen
Aber es ist immer wieder dasselbe
Wir haben das Zepter an uns gerissen
Unterworfen
Wir hätten es niederbrennen sollen
Manche würden vielleicht sagen, dass wir uns verrannt haben
Aber ich glaube, dass wir noch nicht weit genug gegangen sind

Wie lange werden wir dafür fallen?