Songtexte.com Drucklogo

Some Say deutsche Übersetzung
von Sum 41

Some Say Lyrics Übersetzung

Manche sagen, wir sind niemals dazu bestimmt erwachsen zu werden
Ich bin sicher, dass sie nie genug wussten
Ich weiß, dass dieser Zwang nie aufhören wird,
Es ist zu spät

Finde irgendwie den Unterschied
Es ist zu spät jemals daran zu glauben.
Glaub nicht, dass sich die Dinge ändern werden,
Du musst träumen

Denk nach, bevor du dich dazu entschließt,
Du scheinst es nicht zu begreifen,
Ich kann das alleine tun,
Und wenn ich falle, werde ich alles mit mir nehmen
Es ist doch so einfach nach all dem

Glaub mir, denn es ist Zeit es zu versuchen.
Warte nicht, die Chance wird an dir vorbei gehn.
Die Zeit es zu verstehn ist um,
Du kannst nicht sagen, dass es zu spät ist.


Scheint so, als würde sich alles was wir wissen
Zu dem drehen würde, was nie auch nur wahr ist.
Vertraue nicht darauf, die Dinge werden sich nie ändern,
Du musst träumen

Denk nach, bevor du dich dazu entschließt,
Du scheinst es nicht zu begreifen,
Ich kann das alleine tun,
Und wenn ich falle, werde ich alles mit mir nehmen
Es ist doch so einfach nach all dem

Manche sagen, wir kommen besser aus
Ohne zu wissen, worum's im Leben geht.
Ich bin mir sicher, dass sie diesen Weg niemals begreifen werden,
Es ist zu spät

Irgendwie ist es jeden Tag anders,
In manchen Wegen verblasst es nie,
Scheint so, als ob sich's niemals ändern würde,
Ich muss träumen


Denk nach, bevor du dich dazu entschließt,
Du scheinst es nicht zu begreifen,
Ich kann das alleine tun,
Denk nach, bevor du dich dazu entschließt,
Du scheinst es nicht zu begreifen,
Ich kann das alleine tun,
Und wenn ich falle, werde ich alles mit mir nehmen
Es ist doch so einfach nach all dem

Glaub mir, es ist alles in Ordnung,
Es ist doch so einfach nach all dem
Glaub mir, es ist alles in Ordnung,
Es ist doch alles so einfach nach all dem

zuletzt bearbeitet von vikaaaxx am 3. Juni 2017, 15:58

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer ist auf der Suche nach seinem Vater?