Chill deutsche Übersetzung
von The Rasmus

Ich muss meine besten Freunde anrufen
Ich muss sie wissen lassen, dass ich alles hinter mir lasse
Und netterweise möchte ich ihre Gefühle nicht verletzen
Oh nein, nein, nein

Ich werde zurückkommen müssen und ich will erklären warum ich sie schlafend zurück lassen musste
Die Antwort liegt in der Luft aber es ist mir echt egal
Weil ich diesen Rauch wirklich nicht mehr einatmen konnte

Und jedes Mal, wenn ich mein Zimmer gestrichen habe
Habe ich wie ein Idiot meine Gefühle versteckt
Und jedes Mal, wenn ich mein Zimmer gestrichen habe
Dachte ich übers gehen nach

Du rollst wie ein Stein, Mädchen
Du solltest nicht aufhören
Und ich will dir nicht auf die Füsse treten
Und du tust, was du tust um ganz oben zu bleiben
Und ich will dich nicht unvollständig fühlen lassen


Und jedes Mal, wenn ich mein Zimmer gestrichen habe
Habe ich wie ein Idiot meine Gefühle versteckt
Und jedes Mal, wenn ich mein Zimmer gestrichen habe
Dachte ich übers gehen nach

Wenn der Tag zu ende ist
Weiss ich nicht, was ich sagen soll
Wenn der Tag zu ende ist
Werde ich wegfliegen, wegfliegen

Und jedes Mal, wenn ich mein Zimmer gestrichen habe
Habe ich wie ein Idiot meine Gefühle versteckt
Und jedes Mal, wenn ich mein Zimmer gestrichen habe
Ohh dachte ich übers gehen nach
Dachte übers gehen nach

Und jedes Mal, wenn ich mein Zimmer gestrichen habe
Habe ich wie ein Idiot meine Gefühle versteckt
Und jedes Mal, wenn ich mein Zimmer gestrichen habe
Oh dachte ich übers gehen nach

Und jetzt gehe ich...