Songtexte.com Drucklogo

Light a Way deutsche Übersetzung
von Volbeat

Light a Way Lyrics Übersetzung

Unten am See von Mississippi
wurde ein armer, verlassener Junge geboren.
Und wenn er ging, konnte man seine Sehnsucht nach einem Zuhause hören, und er betet

Und bei den Feldern sang er für eine Erhebung
Alles für seinen Glauben und das Auswendiglernen
Alles Lieder, die seine Mutter ihm lehrte
vom Herrn selbst

Der Himmel erleuchtet den Weg für einen Gefallenen
Lass mich die Schmerzen meiner Mutter lindern
Aber er ahnte die Täuschung


Ein weiterer Tag brach an und ging voran
und auf einem Hocker versuchte der Junge
für seine Mutter eine Münze vedienen und hoffte
dass die Freiheit sie wegführen würde

Mr. Cadillac Blood : Mein lieber kleiner Freund,
ich habe deine Geschichte gehört.
Bitte nimm meine Hand und ich werde versprechen,
dass wir einen Weg finden und für deine Mutter und ihre Flügel kämpfen werden.

Der Himmel erleuchtet den Weg für einen Gefallenen
Lass mich die Schmerzen meiner Mutter lindern
Aber er ahnte die Täuschung

Der Himmel erleuchtet den Weg für Andere
Lass mich den Schmerz eines Gefallenen lindern
Wir sind auf unserem Weg so viel stärker
Der Himmel erleuchet den Weg für Andere
Und er fühlt keine Täuschung in seinem Kopf.

zuletzt bearbeitet von Karoline (KaroBetub) am 1. Mai 2011, 22:18

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!