All Signs Point to Lauderdale deutsche Übersetzung
von A Day to Remember

Ich hasse diese Stadt, sie ist so am Ende
Und all meinen Freunden ist das scheißegal
Sie meinen, ich hätte einfach Pech
Wann werde ich den Ort finden, an den ich gehöre?

2, 3, 4

Weißt du noch, wie ich es versucht habe?
Ich bin immer in deiner Nähe gewesen
Für immer an deiner Seite
Egal, was ich durchgemacht habe
Doch nun weiß ich nie, was ich dir sagen kann,
Das mir helfen würde, dir zu beweisen, dass ich noch immer auf deiner Seite bin
Ich lasse mir nie anmerken, was du mir eigentlich antust
Ich schätze, ich bin immer das Problem

Ich hasse diese Stadt, sie ist so am Ende
Und all meinen Freunden ist das scheißegal
Sie meinen, ich hätte einfach Pech
Wann werde ich den Ort finden, an den ich gehöre?


Ich hasse diese Stadt

Denn niemand kann es verstehen
Mich kann man einfach nicht festbinden
Nichts kommt zwischen mich und meine Pläne
Nun weiß ich nie, was ich dir sagen kann,
Das mir helfen würde, dir zu beweisen, dass ich noch immer auf deiner Seite bin
Ich lasse mir nie anmerken, was du mir eigentlich antust
Ich schätze, ich bin immer das Problem

Ich hasse diese Stadt, sie ist so am Ende
Und all meinen Freunden ist das scheißegal
Sie meinen, ich hätte einfach Pech
Wann werde ich den Ort finden, an den ich gehöre?

Und glaube kein Wort von dem, was sie dir erzählen
Glaube kein Wort von dem, was sie dir erzählen
Sie haben mich im Stich gelassen
Wann werde ich den Ort finden, an den ich gehöre?
Ich hasse diese Stadt

Ich lasse niemals zu, dass diese verrückt gewordene Welt mich herunterzieht
Gab alles, was ich hatte, um die Dinge wieder umzukehren
Denn unsere Zeit ist etwas wert
Größer als wir beide, du und ich

Ich kann nicht für den Rest meines Lebens ständig Rückzieher machen
Ich muss es richtig machen, dann können sie keinen Mucks mehr von sich geben
Denn ich bin nicht umsonst hier
Wenigstens kann ich sagen, dass ich für etwas stehe

Du und ich, wir stehen für etwas

Ich hasse diese Stadt, sie ist so am Ende
Und all meinen Freunden ist das scheißegal
Sie meinen, ich hätte einfach Pech
Wann werde ich den Ort finden, an den ich gehöre?

Und glaube kein Wort von dem, was sie dir erzählen
Glaube kein Wort von dem, was sie dir erzählen
Sie haben mich im Stich gelassen
Wann werde ich den Ort finden, an den ich gehöre?
Ich hasse diese Stadt