Holdin’ It Down for the Underground deutsche Übersetzung
von A Day to Remember

Hab einiges durchgemacht im letzten Jahr
Es ist als würde mir alles was ich liebe davon gleiten
Und jedes mal, wenn ich nach Hause komme
Fehlt ein bisschen mehr von mir
Ich muss es zusammen kriegen
Ich etwas für mich tun
Ich habe alles gegeben
Und doch nimmst du noch mehr von mir
Ich brauche Platz zum atmen

Komm schon Komm schon
Du weißt, das ist nicht was wir geplant hatten
(Du weißt, das ist nicht was wir geplant hatten)
Komm schon Komm schon
Sag mir das alles wieder okay wird
(Alles wird wieder Okay)
Lass uns zurück gehen
Zurück gehen
In eine Zeit in der
Ich mich noch fühlte als hätte ich eine Familie


Das ist nicht das woran ich mich erinnere
Jeder kümmert sich nur um sich selbst
Wenn ich muss werde ich glücklich gehen
Aber seid gewarnt
Ich werde die meisten von euch mit mir nehmen
Ich schaue gerade hindurch
Ich schaue durch dein lächeln hindurch
Das angemalte Gesicht
Glaubt nicht ich würd's nicht merken
Wer von euch gegen mich ist.

Komm schon Komm schon
Du weißt, das ist nicht was wir geplant hatten
(Du weißt, das ist nicht was wir geplant hatten)
Komm schon Komm schon
Sag mir das alles wieder okay wird
(Alles wird wieder Okay)
Lass uns zurück gehen
Zurück gehen
In eine Zeit in der
Ich mich noch fühlte als hätte ich eine Familie

Ich habe die größte Hoffnung in Idioten
Ich drehte mich um
und schon kamen die Wölfe raus

Pass auf!


Komm schon Komm schon
Du weißt, das ist nicht was wir geplant hatten
(Du weißt, das ist nicht was wir geplant hatten)
Komm schon Komm schon
Sag mir das alles wieder okay wird
(Alles wird wieder Okay)
Lass uns zurück gehen
(Lass uns zurück gehen)
Zurück gehen
(Zurück gehen)
In eine Zeit in der
Ich mich noch fühlte als hätte ich eine Familie

Hab einiges durchgemacht im letzten Jahr
Als würde alles was ich liebe davon gleiten