Guiding Light deutsche Übersetzung
von Foy Vance

Nun, der Weg ist breit,
und Wasser läuft auf beiden Seiten ,
und mein Schatten ging mit schwindendem Licht ,
niedergestreckt in die Nacht.

Denn die Sonne ist niedrig,
und ich habe noch so weit zu gehen ,
mein einsames Herz schlägt so ,
müde von den Wundern .

Aber es ist ein Zeichen davor ,
obwohl ich denke, es ist das gleiche wie schonmal ,
und ich denke über mein einzigen Freund nach ,
und so find' ich mein Weg nach Hause.

Wenn ich nach Hause muss,
Bist du mein Leitstern ,
bist du mein Führungslicht.

Wenn ich nach Hause muss,
Bist du mein Leitstern ,
bist du mein Führungslicht.


Nun, die Luft ist kalt ,
und dort liegt meine schlafende Seele ,
die von den Zweigen brach wie Knochen ,
die dieser geschwächte Baum nicht mehr hält.

Aber die Nacht hält noch an,
und bis jetzt habe ich meinen Willen noch nicht verloren ,
oh , und ich werde weitergehen bis,
bis ich meinen Weg nach Hause finde.

Wenn ich nach Hause muss,
Bist du mein Leitstern ,
bist du mein Führungslicht.

Wenn ich nach Hause muss,
Bist du mein Leitstern ,
bist du mein Führungslicht.

Wenn ich nach Hause muss,
Bist du mein Leitstern ,
bist du mein Führungslicht.

Wenn ich nach Hause muss,
Bist du mein Leitstern ,
bist du mein Führungslicht.

Wenn ich nach Hause muss,
Bist du mein Leitstern ,
bist du mein Führungslicht.


So führe mich
führe mich stark, wie die Straße auf der ich gehe.

Wenn ich nach Hause muss,
Bist du mein Leitstern ,
bist du mein Führungslicht.