Beautiful Thing deutsche Übersetzung
von Grace VanderWaal

Du denkst, dass du mein Herz kennst
und das tust du warscheinlich
Darum bin ich immer bei dir
Ich könnte mit dir
Für Stunden in einem leeren Raum bleiben
Nie gelangweilt werden
Nie nichts zu tun haben

Du bist meine andere Hälfte
Du bist das, was mich mich macht
Was mich lächeln lässt
Wenn ich hinfalle und nicht zurück kann, zurück kann, zurück kann auf meine Füße

Ohne dich hier bin ich langweilig
Etwas in dir löst etwas aus
Es macht mich mich
Es macht mich lustig

Du bist eine schöne Sache
Wir sind zusammen eine schöne Sache
Sogar wenn das Wetter schlecht ist


Du bist eine schöne Sache
Wir sind zusammen eine schöne Sache
Sogar wenn das Wetter schlecht ist

Wir können den Regenbogen finden
Oben im Himmel
Du würdest sagen, wein nicht, es wird wieder gut werden

Wenn wir je durch einen Streit gegangen sind
Oh das wäre schlecht
Weil du all meine Gehimnisse kennst
Aber ich weiß all deine
Wir machen Stunden zu Sekunden zusammen
Das Gewicht der Welt fühlt sich an wie eine Feder
Weil wir es in unseren Händen halten

Du bist meine andere Hälfte
Du bist das, was mich mich macht
Was mich lächeln lässt
Wenn ich hinfalle und nicht zurück kann, zurück kann, zurück kann auf meine Füße

Ohne dich hier bin ich langweilig
Etwas in ich löst etwas aus
Es macht mich mich
Es macht mich lustig


Du bist eine schöne Sache
Wir sind eine schöne Sache zusammen
Sogar wenn das Wetter schlecht ist

Du bist eine schöne Sache
Wir sind eine schöne Sache zusammen
Sogar wenn das Wetter schlecht ist

Du und ich
Zusammen
Wir werden vergessen was uns erzählt wurde
Wir werden in unserer eigenen Traum Welt leben
Du und ich
Für immer
Wir werden vergessen was uns erzählt wurde
Wir werden in unserer eigenen Traum Welt leben
Ohne dich hier wäre ich langweilig
Etwas in dir löst etwas aus
Es macht mich mich
Es macht mich lustig

Du bist eine schöne Sache
Wir sind zusammen eine schöne Sache
Sogar wenn das Wetter schlecht ist
Das ist eine schöne Sache