Dirty Pretty deutsche Übersetzung
von In This Moment

Schmutzig Schön
Spiegel, Spiegel an der Wand
Wer ist von uns allen am schönsten
Sag mir dass ich die vollkommende Königin bin

Schmutzig, Schmutzig Schön

Schmutzig Schön
Spiegel Spiegel in meiner Hand
Wer ist die schönste hier im Land?
Stellen sie sich für mich auf?

Schalt es an, pass es an , lass es raus (Wiederholen)
Vielleicht bin ich nicht alles was ich gelernt habe
Schließe deine Augen, und du drehst dich und wendest dich
Ich weiß dass ich mehr bin als sie sehen

Ich bin alles, Alles ist ich
I werde nicht sein was du willst dass ich bin
Dein Bild vollkomender Hochmut
Ich möcht nicht deine schmutzig schöne sein.


Schmutzig schön
Spiegel, Spiegel lass deine Zunge los
Bin ich zu alt, bin ich zu jung
Bin ich deine Liebe wert?

Schmutzig, schmutzig schön

Schmutzig, schön
Spiegel, Spiegel du bist so eitel
Würdest du dich für die berühmtheit verkaufen
Bist du der Geier oder bist du die Taube
Ich weiß dass ich mehr bin als sie sehen

Ich bin alles, Alles ist ich
I werde nicht sein was du willst dass ich bin
Dein Bild vollkomender Hochmut
Ich möcht nicht deine schmutzig schöne sein.

Ich werde nicht meine Augen schließen wie du es willst
Ich bin wild und frei, ich bin unzähmbar
Ich bin mehr als du jemals von mir sehen wirst
Mehr als einfach nur deine schmutzige schöne


Vielleicht bin ich nicht alles was ich gelernt habe
Schließe deine Augen, und du drehst dich und wendest dich
Ich weiß dass ich mehr bin als sie sehen
Ich bin alles, Alles ist ich
I werde nicht sein was du willst dass ich bin
Dein Bild vollkomender Hochmut
Ich möcht nicht deine schmutzig schöne sein.