Songtexte.com Drucklogo

Sleeping in My Car deutsche Übersetzung
von Roxette

Sleeping in My Car Lyrics Übersetzung

Ich werde dir erzählen,daß ich es getan habe.Ich werde dir erzählen,daß ich es tun werde...die ganze Nacht durchfahren,nur um ganz nahe bei dir zu sein!
Baby,Babe-Ich fahre so schnell,du kommst besser mit.Los!Der Mond scheint am Horizont des südlichen Freeways.Mein Herz schlägt so schnell.Ich fühle einen seltsamen Geschmack im Mund..Babay-Babe-Ich fahre wirklich schnell,also versuch mitzukommen,versuch es!

Wir schlafen in meinem Auto-ich werde dich ausziehen.
Wir schlafen in meinem Auto-ich werde dich liebkosen.
Wir bleiben auf dem Rücksitz meines Wagens-denken uns verrückte Dinge aus.

Also komm heut nacht raus.Ich nehm dich mit auf nen Trip.Der alte Wagen,die Musik aus dem Radio wird wilder...Baby-Babe-wir fahren so schnell,versuch dich festzuhalten.Versuch es!


Wir schlafen in meinem Auto-ich werde dich ausziehen.
Wir schlafen in meinem Auto-ich werde dich liebkosen.
Wir bleiben auf dem Rücksitz meines Wagens und lieben uns.Yeah!
Wir schlafen in meinem Auto-ich werde deine Gefühle beherschen.
Wir schlafen in meinem Auto-und alles wird sicher gut.
Wir liegen auf dem Rücksitz und denken uns verrückte Dinge aus...

Die Nacht ist so schön und so jung!So jung...

Wir schlafen in meinem Auto-ich werde dich ausziehen!
Wir bleiben auf dem Rücksitz meines Wagens und ich liebe dich.
Wirr schlafen in meinem Wagen-ich werde deine gedanken beherschen.
Wir schlafen in méinem wagen...und alles wird sicher gut.
Wir liegen auf dem Rücksitz und denken uns verrückte Dinge aus,lieben uns.
Wir schlafen in meinem Wagen...und die Nacht ist so schön und so jung!!!

zuletzt bearbeitet von Thomas (Mugel) am 5. Juni 2009, 17:30

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Fadir

Polizei hat davor ja Ängste, dass jemand auch allein im Wagen schlafen könnte

Quiz
Wer singt über den „Highway to Hell“?