Make Racists Afraid Again deutsche Übersetzung
von ZSK

Wir dachten immer, wenn es soweit ist
Stehen alle auf, weil man nie vergisst.
Wie hat damals alles angefangen?
Jetzt zünden Deutsche wieder Häuser an
Und sie fühlen sich sicher,
Weil jede Talkshow sie einlädt,
Weil der Mob an jedem Montag für sie auf die Straße geht

Rassisten, Rassisten, Rassisten sollen sich wieder fürchten müssen!
Rassisten, Rassisten, Rassisten sollen sich wieder fürchten müssen!

Kein Händeschütteln
Kein Verständnis
Keine Diskussion
Gegenwind muss sich wieder lohnen


Wer die Flucht bis hier rüber schafft
Kann nicht ruhig schlafen in der Nacht
Erzähl mir nicht, du hättest nichts geahnt!
Nazis sitzen im Bundestag!

Die ganze Republik schreit auf, wenn hier ein Auto brennt
Ein Brandanschlag auf's Flüchtlingsheim, dann war's ja nur ein Mensch

Aufstehen! Raus gehen! Nicht länger zusehen!
Get up! Stand up! It´s time to wake up!
(Erhebt euch! Steht auf! Es ist Zeit wach zu werden!)
[2x]

Rassisten, Rassisten, Rassisten sollen sich wieder fürchten müssen!
[4x]

Rassisten, Rassisten, Rassisten sollen sich wieder fürchten müssen!
[4x]

Rassisten sollen sich wieder fürchten müssen!