New Americana deutsche Übersetzung
von Halsey

Zigaretten und kleine Alkoholflaschen,
Genau, was Du erwarten würdest, in ihren neuen Balenciagas.
Virales Durcheinander, verwandelt Träume in ein Imperium,
Selbst errichteter Erfolg, jetzt rollt sie mit Roc-a-Fellas.

Überleben der Reichsten,
Die Stadt gehört uns, bis zum Herbst.
Sie sind an Monaco und den Hamptons gebunden,
aber wir fühlen uns nicht im Geringsten wie Außenseiter.

Wir sind die neuen Amerikaner,
High auf legalem Marihuana,
Erzogen mit Biggie und Nirvana,
Wir sind die neuen Amerikaner.

Junger James Dean,
Manche sagen, er sieht genau so aus wie sein Vater.
Aber er könnte niemals jemandes Tochter lieben.
Football Team, mehr geliebt als nur das Spiel,
Also schwor er am Altar, sein Ehemann zu sein.


Überleben der Reichsten,
Der Stadt gehört uns, bis zum Herbst.
Sie sind an Monaco und den Hamptons gebunden,
aber wir fühlen uns nicht im Geringsten wie Außenseiter.

Wir sind die neuen Amerikaner,
High auf legalem Marihuana,
Erzogen mit Biggie und Nirvana,
Wir sind die neuen Amerikaner.

Wir wissen sehr genau, wer wir sind,
Also halten wir es zurück, wenn der Sommer beginnt.
Welche Art von Knete hast Du ausgegeben?
Welche Art Kaugummi bläst Du in letzter Zeit?

Wir sind die neuen Amerikaner,
High auf legalem Marihuana,
Erzogen mit Biggie und Nirvana,
Wir sind die neuen Amerikaner.

Wir sind die neuen Amerikaner,
High auf legalem Marihuana,
Erzogen mit Biggie und Nirvana,
Wir sind die neuen Amerikaner.