Grazie Roma deutsche Übersetzung
von Antonello Venditti

Sag mir, was es ist,
was uns wie Freunde fühlen lässt, obwohl wir uns nicht kennen.
Sag mir, was es ist,
was uns vereinigt fühlen lässt, obwohl wir weit auseinander sind. Sag mir, was es ist, was es ist,
dass schnell schnell schnell am Grunde des Herzens schlägt,
dass uns den Atem nimmt und uns von Liebe sprechen lässt.

Danke Roma, dass du uns dazu bringst, zu weinen und dich nochmals zu umarmen.
Danke Roma, Danke Roma, dass du uns immer wieder leben und uns wie eine neue Person fühlen lässt.


Sag mir, was es ist, was es ist,
jener große große Stern ganz oben am Himmel,
der in dich scheint und laut laut aus deinem Herz schreit.

Danke Roma, dass du uns dazu bringst, zu weinen und dich nochmals zu umarmen.
Danke Roma, Danke Roma, dass du uns immer wieder leben und uns wie eine neue Person fühlen lässt.